{"id":225,"date":"2005-08-22T03:15:11","date_gmt":"2005-08-22T01:15:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.krimiblog.de\/?p=225"},"modified":"2005-08-22T03:15:11","modified_gmt":"2005-08-22T01:15:11","slug":"irischer-trauergesang","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/?p=225","title":{"rendered":"Irischer Trauergesang"},"content":{"rendered":"

\"BlueEoin McNamee : Blue Tango<\/em><\/strong><\/p>\n

Einer der gr\u00f6\u00dften Justizskandale der Nachkriegszeit in Nordirland: Im M\u00e4rz 1953 wurde der damals 20-j\u00e4hrige schottische Soldat Iain Hay Gordon von einem Belfaster Gericht auf unbestimmte Zeit in eine Nervenheilanstalt eingewiesen. Das Gericht sah es als erwiesen an, dass Gordon die 19-j\u00e4hrige Patricia Curran am Abend des 12. Novembers 1952 mit 37 Messerstichen vor dem Haus ihrer Eltern ermordet hatte. In seinem Tatsachenroman \u00e2\u20ac\u017eThe Blue Tango“ (dt. \u00e2\u20ac\u017eBlue Tango“) rollt der irische Autor Eoin McNamee diesen Fall neu auf und spekuliert auf eindringliche Weise dar\u00fcber, wo der wahre T\u00e4ter zu suchen gewesen w\u00e4re.<\/p>\n

<\/p>\n

Das Gericht hielt damals den Angeklagten Gordon wegen Geisteskrankheit f\u00fcr nicht schuldf\u00e4hig. Er wurde in die Psychatrie eingewiesen. Sieben Jahre verbrachte er dort, bevor er – mit neuem Namen – entlassen wurde. Gordon hatte w\u00e4hrend der Ermittlungen ein Gest\u00e4ndnis abgelegt. Ein Gest\u00e4ndnis, das sich viele Jahre sp\u00e4ter als falsch herausstellte. 50 Jahre lebte Gordon mit dem Makel, ein geisteskranker M\u00f6rder zu sein. Erst im Dezember 2000 sprach ihn das Nordirische Berufungsgericht von diesem Vorwurf frei. <\/p>\n

R\u00fcckblick: In der Nacht vom 12. auf den 13. Novembers 1952 fand Desmond Curran die Leiche seiner Schwester Patricia auf dem Grundst\u00fcck seiner Eltern. Sowohl Desmond wie auch Patricia lebten zu dem Zeitpunkt des Mordes noch auf dem elterlichen Anwesen \u00e2\u20ac\u017eThe Glen“. Ihre Eltern, der angesehene Richter und Generalstaatsanwalt Lancelot Curran und seine Frau Doris, sollen zur angeblichen Tatzeit nicht im Hause gewesen sein. Schon bei der Entdeckung der Leiche ergaben sich Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten. So rief der Richter gegen 1.45 Uhr bei der Polizei an, um seine Tochter als vermisst zu melden. Nur f\u00fcnf Minuten sp\u00e4ter meldete sich die Mutter telefonisch bei der Polizei, um aufgeregt mitzuteilen, dass etwas Schreckliches passiert sei. Ein Polizist traf kurz nach 2 Uhr bei der Familie ein, wo der Bruder Desmond mittlerweile die Leiche entdeckt hatte.<\/p>\n

Halb Dokumentation – halb Fiktion<\/strong><\/p>\n

Gegen 2.20 Uhr fuhren der Richter, sein Sohn und der Familienanwalt Malcolm Davidson die Leiche zu einem Arzt, ohne eine polizeiliche Untersuchung des Fundorts der Leiche abzuwarten. Sp\u00e4tere Nachforschungen ergaben, dass am Fundort der Leiche nur wenig Blut zu finden war. Au\u00dferdem entdeckte man die B\u00fccher, die Patricia angeblich bei sich getragen haben soll, etwa 9 Meter von ihrer Leiche entfernt. Da die Tat zwischen 17 und 19 Uhr begangen worden sein soll und es in dieser Nacht geregnet hatte, m\u00fcssten folglich die B\u00fccher durchn\u00e4sst gewesen sein. Sie waren aber trocken. All dies spricht daf\u00fcr, das der Fundort nicht der Tatort war. Auch der von der Polizei festgelegte Tatzeitpunkt wurde nie in Frage gestellt. Nur einige der Merkw\u00fcrdigkeiten, die Eoin McNamee in seinem Roman ans Licht bringt. <\/p>\n

Der Autor r\u00fcckt die Familie des Opfers ins Zentrum seines Romans. Der ehrw\u00fcrdige Richter Lancelot Curran, der durch seine Spielsucht hoch verschuldet ist. Sein Sohn Desmond, ein Anwalt und relig\u00f6ser Fanatiker, der den angeblichen T\u00e4ter Iain Hay Gordon mit der Familie bekannt gemacht hat. Schlie\u00dflich die Mutter Doris, unterdr\u00fcckt von ihrem herrschs\u00fcchtigen Mann und in Depressionen verfallen. Alle drei h\u00e4tten, so deutet es McNamee an, Motive f\u00fcr einen Mord an Patricia gehabt. Galt das junge M\u00e4dchen doch als flatterhaft, verkehrte mit den falschen M\u00e4nnern und stand im Ruf, eine Nymphomanin zu sein. <\/p>\n

Der famili\u00e4re Hintergrund wird aber w\u00e4hrend der offiziellen Untersuchung verschwiegen. Statt dessen wird getuschelt und gemauschelt. Die obersten Ermittlungsbeamten geben Anweisung, die Familie aus den Untersuchungen heraus zu halten. McNamee erz\u00e4hlt dies mit einer Mischung aus dokumentarischen und fiktionalen Stil. Detailliert f\u00fchrt der Daten und Uhrzeiten auf, nennt die wirklichen Namen der beteiligten Personen und wechselt dann in die Sichtweise der Opfer – Patricia Curran und Iain Hay Gordon. Eng verwebt er Vor- und R\u00fcckblenden, erz\u00e4hlt nicht chronologisch, baut so eine fesselnde Erz\u00e4hlung auf, die dem Leser Platz f\u00fcr Spekulationen l\u00e4sst. Der wahre T\u00e4ter wurde bis heute nicht ermittelt. <\/p>\n

Die Suche nach dem S\u00fcndenbock<\/strong><\/p>\n

\"Blue Gleichzeitig liefert er ein anschauliches Bild der nordirischen Gesellschaft unmittelbar nach Ende des Zweiten Weltkriegs ab. Mief, Biederkeit, sexuelle Unterdr\u00fcckung, Klassendenken, der Ha\u00df auf Minderheiten, all dies wird durch McNamees pr\u00e4gnant erz\u00e4hlte Geschichte lebendig. Die Polizei muss einen Schuldigen au\u00dferhalb der Familie finden – ob nun ein geisteskranker Landstreicher, ein verhasster polnischer Soldat, oder ein Perverser, wie es der homosexuelle Iain Hay Gordon angeblich ist. <\/p>\n

Eoin McNamee, der bereits durch seinen dokumentarischen Roman \u00e2\u20ac\u017eResurrection man“ (dt.: \u00e2\u20ac\u017eBelfaster Auferstehung“) \u00fcber die Geschichte der Shankill Butchers in Irland f\u00fcr Aufsehen gesorgt hat, entwirft mit seinem spannenden und gleichzeitig elegischen Buch ein bedr\u00fcckendes Tableau \u00fcber die Manipulation der Justiz, die Mechanismen der Macht und die Verwundbarkeit von Menschen, die an das Gute glauben. Sehr aktuell und sehr lesenswert!<\/p>\n

Eoin McNamee: Blue Tango <\/strong>: Roman \/ Aus dem Englischen von Hansj\u00f6rg Schertenleib. – Berlin : Berliner Taschenbuch Verlag, 2005
\nISBN 3-8333-0020-5<\/p>\n

dt. Originalausgabe: Eoin McNamee: Blue Tango <\/strong>: Roman \/ Aus dem Englischen von Hansj\u00f6rg Schertenleib. – M\u00fcnchen : Beck, 2003
\nISBN 3-406-50263-6<\/p>\n

englische Originalausgabe: Eoin McNamee: The Blue Tango<\/strong>. – London : Faber & Faber, 2001<\/p>\n

Deutsche Taschenbuchausgabe bestellen bei:
\n\u00bb amazon.de<\/a> \u00bb libri.de<\/a> \u00bb buch24.de<\/a><\/p>\n

Links zum Thema<\/strong>
\n→ Sammlung von englischen Zeitungsartikeln zum Fall Iain Hay Gordon<\/a>
\n→ Bericht von BBC News zum „Freispruch“ von Iain Hay Gordon, mit Fotos von Iain Hay Gordon und Patricia Curran <\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Einer der gr\u00f6\u00dften Justizskandale der Nachkriegszeit in Nordirland: Im M\u00e4rz 1953 wurde der damals 20-j\u00e4hrige schottische Soldat Iain Hay Gordon von einem Belfaster Gericht auf unbestimmte Zeit in eine Nervenheilanstalt eingewiesen. Das Gericht sah es als erwiesen an, dass Gordon die 19-j\u00e4hrige Patricia Curran am Abend des 12. Novembers 1952 mit 37 Messerstichen vor dem Haus ihrer Eltern ermordet hatte. In seinem Tatsachenroman \u00e2\u20ac\u017eThe Blue Tango“ (dt. \u00e2\u20ac\u017eBlue Tango“) rollt der irische Autor Eoin McNamee diesen Fall neu auf und spekuliert auf eindringliche Weise dar\u00fcber, wo der wahre T\u00e4ter zu suchen gewesen w\u00e4re. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[221,225,562,276,520],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/225"}],"collection":[{"href":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=225"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/225\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}