{"id":297,"date":"2005-11-17T20:17:40","date_gmt":"2005-11-17T19:17:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.krimiblog.de\/?p=297"},"modified":"2005-11-17T20:17:40","modified_gmt":"2005-11-17T19:17:40","slug":"joseph-hansen-special-teil-i-die-bucher","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/?p=297","title":{"rendered":"Joseph Hansen – Special Teil I: Die B\u00fccher"},"content":{"rendered":"

\"JosephAm 24. November 2005 j\u00e4hrt sich zum ersten Mal der Todestag des amerikanischen Autors Joseph Hansen. Aus diesem Anlass werde ich in den kommenden Tagen ein kleines Special zum Autor zusammenstellen. Es umfasst eine Bibliografie seiner Werke, ein Portr\u00e4t sowie viele Links zum Autor. In diesem ersten Teil gibt es eine Bibliografie. Mit Nachdruck sei noch einmal auf die wunderbare, neue Edition der Dave-Brandstetter-Krimis im → Argument-Verlag<\/a> hingewiesen. Bislang sind dort sieben der zw\u00f6lf Romane um den schwulen Versicherungsdetektiv Brandstetter in einer von Robert Schekulin \u00fcberarbeiteten \u00dcbersetzung erschienen. <\/p>\n

<\/p>\n

Teil 1: Die B\u00fccher<\/strong>
\nAls Joseph Hansen seinen ersten Roman im Jahre 1964 ver\u00f6ffentlichen konnte, war er 41 Jahre alt. Diese ersten Romane, unter dem Pseudonym James Colton ver\u00f6ffentlicht, waren schwule Pulp-Geschichten und der Geldnot geschuldet. Dennoch finden sich auch dort literarische Perlen, wie etwa der Roman „Known Homosexual“, den Hansen 1977 in einer \u00fcberarbeiteten Fassung unter dem Titel „Stranger to Himself“ und sp\u00e4ter unter dem Titel „Pretty Boy Dead“ neu ver\u00f6ffentlichte. 1970 erblickte Dave Brandstetter in seinem ersten Fall „Fadeout“ das Licht der Welt. Bis 1991 folgten zw\u00f6lf Brandstetter-Romane sowie ein Band mit Erz\u00e4hlungen unter dem Titel „Brandstetter & Others“. <\/p>\n

Zu den \u00fcber 30 B\u00fcchern, die Joseph Hansen schrieb, geh\u00f6ren weiterhin die dreib\u00e4ndige Serie um Nathan Reed, eine unvollendet gebliebene „Coming-Of-Age“-Reihe (Hansen hatte sie auf 10 B\u00e4nde geplant), die drei B\u00e4nde mit Erz\u00e4hlungen um den Ex-Sheriff Hack Bohannon, die zwei „Gothic-Novels“, die unter dem Pseudonym Rose Brock erschienen, sowie zahlreiche, eigenst\u00e4ndige Romane, darunter „Job’s Year“, das Hansen f\u00fcr sein bestes Buch hielt. <\/p>\n

Die Dave-Brandstetter-Krimis<\/strong><\/p>\n

\"fadeout_dt.jpg\"Fadeout (1970)<\/em>
\nErste deutsche \u00dcbersetzung unter dem Titel: Verbrannte Finger (1983)
\n\u00dcberarbeitete \u00dcbersetzung unter dem Titel: Fadeout (2000)<\/p>\n

Kurzinfo: Die Tr\u00fcmmer von Fox Olsons wei\u00dfem Cabrio lassen nur einen Schluss zu: Der kalifornische Radio-Star verlor auf einer schmalen Br\u00fccke die Gewalt \u00fcber seinen Wagen und st\u00fcrzte in die rei\u00dfenden Wasser des Arroyo. Aber wo ist dann die Leiche? Versicherungsdetektiv Dave Brandstetter glaubt nicht einmal, dass Olson wirklich tot ist, und begibt sich auf die Suche. Je mehr er \u00fcber die Vergangenheit des S\u00e4ngers erf\u00e4hrt, desto weniger glaubt er an Unfall oder gar Selbstmord. Eine Inszenierung? Zugleich beschw\u00f6ren Brandstetters Ermittlungen die dunklen Schatten seines eigenen Lebens herauf, in dem der Tod erst k\u00fcrzlich Einzug hielt…<\/p>\n



\n\"totengeld.jpg\"Death Claims (1972)<\/em>
\nErste deutsche \u00dcbersetzung unter dem Titel: Keine Pr\u00e4mie f\u00fcr Mord (1984)
\n\u00dcberarbeitete \u00dcbersetzung unter dem Titel: Totengeld (2000)<\/p>\n

Kurzinfo: Antiquar John Oats war ein guter Mensch, das sagen alle. Niemand denkt daher an Mord, als seine Leiche am Strand gefunden wird – niemand au\u00dfer Versicherungsdetektiv Dave Brandstetter. Doch dem geht sein Job zunehmend an die Nieren, je mehr netten, gew\u00f6hnlichen Leuten er begegnet, die einander wegen Geld umbringen. Und genau darum scheint es in diesem Fall zu gehen, denn John Oats hatte eine ansehnliche Lebensversicherung… <\/p>\n

In der Trostlosigkeit des kalifornischen Winters deckt Dave Brandstetter ein Familiendrama auf, w\u00e4hrend auch in seinem Leben die Geister der Toten keine Ruhe finden. <\/p>\n



\n\"feindschaftsdienst.jpg\"Troublemaker (1974)<\/em>
\nErste deutsche \u00dcbersetzung unter dem Titel: Jeder hat einen Feind (1985)
\n\u00dcberarbeitete \u00dcbersetzung unter dem Titel: Feindschaftsdienst (2001)<\/p>\n

Kurzinfo: Als Besitzer einer Schwulenbar hatte Rick Wendell mit vielen attraktiven M\u00e4nnern zu tun. Wenn er richtig Feuer fing, lie\u00df er sich auch mal auf eine Aff\u00e4re ein. War das sein Verh\u00e4ngnis? Eines Nachts fand seine Mutter einen nackten Mann \u00fcber Ricks Leiche gebeugt, die Waffe in der Hand.<\/p>\n

F\u00fcr die Polizei ist der Fall damit klar. Doch Versicherungsdetektiv Dave Brandstetter liebt keine einfachen Antworten. Er beginnt zu ermitteln und findet etliche Anhaltspunkte, nur eines nicht: ein plausibles Motiv f\u00fcr den Mord.<\/p>\n



\nThe Man Everybody Was Afraid Of (1978)<\/em>
\nErste deutsche \u00dcbersetzung unter dem Titel: Die logische L\u00f6sung (1984)
\n\u00dcberarbeitete \u00dcbersetzung unter dem Titel: Tyrannenmord (2002)<\/p>\n

Kurzinfo: Polizeichef Ben Orton wird mit Pomp und Salutsch\u00fcssen zu Grabe getragen. Eine zertr\u00fcmmerte Sch\u00e4deldecke beendete das Leben des m\u00e4chtigen Mannes, der seine Gegner in Angst und Schrecken hielt. Aber Dave Brandstetter findet, dass die polizeiliche Untersuchung schlampig durchgef\u00fchrt wurde, und der inhaftierte Hauptverd\u00e4chtige sieht ihm sehr nach einem S\u00fcndenbock aus …<\/p>\n



\n\"nabelschau.jpg\"Skinflick (1979)<\/em>
\nErste deutsche \u00dcbersetzung unter dem Titel: Verkaufte Haut (1983)
\n\u00dcberarbeitete \u00dcbersetzung unter dem Titel: Nabelschau (2003)<\/p>\n

Kurzinfo: Gerald Dawson, Moralist und christlich-fundamentalistischer Prediger, ist ermordet worden. Dave Brandstetter muss f\u00fcr die Medallion Lebensversicherung den Anspruch der Hinterbliebenen \u00fcberpr\u00fcfen. Verd\u00e4chtigt wird Lon Tooker, Besitzer der „Schl\u00fcsselloch-Buchhandlung“, denn der Tote galt als begeisterter Verfechter der direkten Aktion gegen Pornografie. Daher macht es Dave Brandstetter auf Anhieb stutzig, als er Dawsons Sohn beim Verbrennen von St\u00f6\u00dfen p\u00e4dophiler Pornos antrifft …<\/p>\n



\n\"schattenreich.jpg\"Gravedigger (1982)<\/em>
\nErste deutsche \u00dcbersetzung unter dem Titel: Drei Spaten tief (1983)
\n\u00dcberarbeitete \u00dcbersetzung unter dem Titel: Schattenreich (2004)<\/p>\n

Kurzinfo: Der erfahrene Versicherungsdetektiv Brandstetter muss seinen k\u00fchlen Kopf an einem chaotischen Geflecht aus Widerspr\u00fcchen und ungel\u00f6sten R\u00e4tseln erproben: Der ber\u00fcchtigte, aus der Anwaltschaft ausgeschlossene Charles Westover beantragt die Auszahlung der Lebensversicherung seiner angeblich ermordeten minderj\u00e4hrigen Tochter. Warum aber sollte der Rechtsverdreher, der verzweifelt dringend Geld ben\u00f6tigt, noch vor dem Kassieren der Versicherungspr\u00e4mie spurlos verschwinden? Und wurde die von zu Hause ausgerissene Serenity Westover wirklich von dem Guru einer Sexkult-Sekte ermordet? Brandstetters Ermittlung f\u00fchrt ihn von den schicken Villenvierteln an der Pazifikk\u00fcste in die eisigen Berge und die sengend hei\u00dfe W\u00fcste S\u00fcdkaliforniens. Ungeahnte Schrecken werden ans Tageslicht gezerrt … <\/p>\n

Dave Brandstetters sechster Fall handelt von entt\u00e4uschter Liebe, zerrissenen Familienbanden und Massenmord.<\/p>\n



\n\"nachtarbeit.jpg\"Nightwork (1984)<\/em>
\nErste deutsche \u00dcbersetzung unter dem Titel: Mondschein-Trucker (1987)
\n\u00dcberarbeitete \u00dcbersetzung unter dem Titel: Nachtarbeit (2005)
\n→ Besprechung vom 9. Juli 2005<\/a><\/p>\n

Kurzinfo: An einer stillen Gebirgsstra\u00dfe geht nachts ein riesiger LKW in Flammen auf. Es sieht wie ein Unfall aus, aber Versicherungsdetektiv Dave Brandstetters Ermittlungen ergibt etwas anderes: Jemand hatte eine Bombe unter dem LKW befestigt und so den Inhaber und Fahrer, der f\u00fcr 100.000 Dollar versichert war, get\u00f6tet. Niemand m\u00f6chte Daves Fragen beantworten, aber dann stirbt ein weiterer Fernfahrer. Schritt f\u00fcr Schritt f\u00fchrt Daves Untersuchung von vertuschten Gepflogenheiten des unabh\u00e4ngigen LKW-Transports zu einer schockierenden Entdeckung…<\/p>\n

Joseph Hansens siebter Dave-Brandstetter-Krimi zeigt Verh\u00e4ltnisse, wie wir sie hierzulande ganz aktuell zu gew\u00e4rtigen haben…<\/p>\n



\n\"brandstetter_and_others.jpg\"Brandstetter and Others – Five Fictions (1984)<\/em><\/p>\n

Keine deutsche \u00dcbersetzung bisher.<\/p>\n

Enth\u00e4lt die Erz\u00e4hlungen „Election Day“, „The Anderson Boy“, „The Tango Bear“, „Surf“ und „Willow’s Money“. <\/p>\n

Kurzinfo: Readers the world over know Joseph Hansen’s remarkable talent through „Nightwork“ and six other Dave Brandstetter mystery novels, through the highly-praised „Job’s Year“ and „A Smile in His Lifetime“, and the startling suspence novel „Backtrack“. That he also writes masterfull short stories is less well known.<\/p>\n

„Brandstetter & Others“ should correct that. Here is an arresting variety of situations, settings, men and women, viewed with clarity and compassion, and written with an elegance, economy, and wit that set Hansen’s work apart.<\/p>\n

The two Dave Brandstetter adventures here, „Election Day“ and „Surf“, are small novels in themselves, contemporary an tomorrow’s headlines, alive with colorful characters and urgent suspence. To suspence Hansen adds shrewd psychological insight in the grimly ironic Edgar Award nominee, „The American Boy“, where even the snows of a Wisconsin winter are not deep enough to bury guilt forever.<\/p>\n

Hansen’s ability to bring vividly into focus the weather, landscapes, and life-styles of the state he makes his home is often remarked on. And never has this gift of his been better demonstrated than in „The Tango Bear“, in which terror goes its sinister way against the breathtaking background of California’s spectacular central coast. This story intoduces a new Hansen detective, Hack Bohannon, a man who loves horses. <\/p>\n



\nThe Little Dog Laughed (1986) <\/em>
\nErste deutsche \u00dcbersetzung unter dem Titel: Tote Hunde bellen nicht (1988)<\/p>\n

Kurzinfo: Celebrated foreign correspondent, Adam Streeter is found shot dead in his elegant LA condo. The cops say suicide – so does Streeter’s blind, teenage daughter. But the company that insured his life thinks otherwise and sends in crack death-claims investigator Dave Brandstetter.<\/p>\n

And so begins a case that will take Brandstetter into the most dangerous game in the world – played for high political stakes in a Central American arena by desperate men. As he pushes deeper into the case, he unearths three more deaths seemingly linked to Streeter’s. Little by little, Brandstetter narrows the hunt for the killer – only to find he himself has become the hunted, his enemy more powerful and ruthless than any he has faced before.<\/p>\n



\n\"early_graves.jpg\"Early Graves (1987)<\/em>
\nErste deutsche \u00dcbersetzung unter dem Titel: Fr\u00fche Gr\u00e4ber (1989)<\/p>\n

Kurzinfo: Dave Brandstetter returns home to find an unknown dead man on his doorstep, apparently the latest victim of a serial killer operating in and around Los Angeles who has been killing young gay men who have AIDS. But this victim is different, he was brought to Brandstetter’s door and he wants to know why. His manhunt takes into grim byways of sickness, suffering and grief but also into the handsome enclaves of the squash court and country club set of fast money and risky debts. And events are about to take one last weird turn…<\/p>\n



\n\"obedience.jpg\" Obedience (1988)<\/em><\/p>\n

Keine deutsche \u00dcbersetzung bisher<\/p>\n

Kurzinfo: Andy Flanagan is an angry man. A one-armed veteran of the Vietnam war, he lives on aleaky boat at Los Angeles’s Old Fleet Marina. Now the marina is to be sold, and Flanagan – among with a hunderd others – is to be ousted, with no places to go.<\/p>\n

His protests ignored, he phones the marina’s wealthy owner, an importer named Le Van Minh, and arranges a meeting. Buth Le Van Minh never shows – that is, until Flanagan stumbles over his corpse on the dock an is arrested for murder.<\/p>\n

Public Defender Tracy Davis thinks Flanagan is innocent, and hires Dave Brandstetter to find the real killer. Brandstetter soon finds himself on the unseen border where American and Asian cultures meet and clash. Other wealthy Vietnamese in L.A. have met violent ends lately. Le’s youngest son, Ba – a gentle poet – died mysteriously only weeks before his father. Something shady is going on at Le’s waterfront warehouse. What role does the Vietnamese gang lord Don Pham play? What did a black street mime see that he shouldn’t? What angry secret do the young people of Le’s family share between them?<\/p>\n

„Obedience“ is a story of ancient verities trashed by 20th-century greed and corruption. Never before has Dave Brandstetter ventured into so alien a world, and rarely has his dogged search for the truth put his life in such danger. <\/p>\n



\n\"the_boy_who_was_buried_this_morning.jpg\"The Boy Who was Buried this Morning (1990)<\/em><\/p>\n

Keine deutsche \u00dcbersetzung bisher.<\/p>\n

Kurzinfo: Veteran P.I. Dave Brandstetter is back, called out of semi-retirement to take on his most dangerous case. A millionaire’s son is killed playing war in the „Combat Zone“, an idyllic California hillside retreat where grown-ups pretend to kill. But they are supposed to be shooting with paintballs – not the real bullets that blew half of the kid’s head away. The police call it a „hunting accident“, but to Dave Brandstetter it looks more like murder. And soon, with the help of his lover, Cecil, he’s hot on the trail of the killer, taking him to a sleepy California town filled with bigots, secrets, and a neo-Nazi with a skinhead squad all his own. It’s not exactly the safest place for a gay private eye to be poking around. But Dave Brandstetter never plays it safe – he plays it as it lays- malevolent, violent, and deadly.<\/p>\n



\nA Country of old men (1991)<\/em><\/p>\n

Keine deutsche \u00dcbersetzung bisher.\t<\/p>\n

Kurzinfo: After 21 years veteran P.I., Dave Brandstetter is finally going to get some rest – that is after one last case. He investigates a wild tale of kidnapping and murder retold by a bruised and grubby little boy found wandering on the beach alone. The police don’t believe the kid – just as they don’t believe there is anything to the drug-related shooting of a rock guitarist. Dave is lured out of retirement to confront the street drug barons, powerful politicians, sleazy record executives, child abuse… and to unravel as snarled a tangle of carnage and deception as he has ever faced. <\/p>\n



\n\"hansen_complete_brandstetter.jpg\"The Complete Brandstetter (2006)<\/em>
\nHansens englischer Verlag → No Exit Press <\/a>plant f\u00fcr Februar 2006 eine Gesamtausgabe aller Brandstetter-Romane in einem Band. <\/p>\n

Kurzinfo: Joseph Hansen’s highly successful mystery series which kicked off in 1970 with the publication of Fadeout, featured one of the genre’s first openly homosexual investigators, Dave Brandstetter. Like other fictional sleuths, such as Raymond Chandler’s Philip Marlowe or Mickey Spillane’s Mike Hammer, Hansen’s middle-aged protagonist is tough, smart and self-assured. „My joke,“ Hansen said, „was to take the true hard-boiled character in the American fiction tradition and make him homosexual. He was going to be a nice man, a good man, and he was doing to do his job well.“<\/p>\n

Hansen’s series, which continued until 1991 with A Country Of Old Men, was set in an evocative 70’s and 80’s Southern California, particularly Los Angeles, for which he received high praise. The LA Times said Hansen had presented Brandstetter’s „loves, jealousies and betrayals with both candour and discretion… and never-exploitive honesty“. Throughout the course of the series Brandstetter ages physically and grows emotionally as he come to terms with the turmoil of his personal relationships. <\/p>\n



\nDie Nathan-Reed-Serie<\/strong>
\n
\nLiving Upstairs (1993)\t<\/em>
\nJack of Hearts (1994)<\/em>
\nThe Cutbank Path (2002)<\/em><\/p>\n

Angelegt war diese Serie von Jospeh Hansen auf zehn B\u00e4nde. Leider konnte er sie nicht mehr beenden. „The Cutbank Path“ erschien im Jahre 2002 als sein letztes Buch in einem amerikanischen BoD-Verlag. <\/p>\n



\nDie Hack-Bohannan-Serie<\/strong>
\n
\nBohannon’s Book (Stories) (1988)<\/em>
\nBohannon’s Country (Stories) (1993)<\/em>
\nBohannon’s Women (Stories) (2002)<\/em><\/p>\n

Bereits 1984 hatte Hack Bohannan einen Auftritt in der Erz\u00e4hlung \u00e2\u20ac\u0153The Tango Bear\u00e2\u20ac\u009d, die in dem Band „Brandstetters and others“ erschienen ist. Mit diesen drei B\u00fcchern, die alle Erz\u00e4hlungen enthalten, setzte Hansen seine Liebe zum Western um. Diese Erz\u00e4hlungen bilden in der Mehrzahl eine Mischung aus Krimi und Western. Sein Protagonist Hack Bohannon ist ein Ex-Sheriff.<\/p>\n



\nWeitere Romane und Ver\u00f6ffentlichungen<\/strong>
\n
\nOne Foot in the Boat (Gedichte) (1977)
\nThe Dog & Other Stories (1979)
\nA Smile in His Lifetime (1981) – Deutsche \u00dcbersetzung: Ein L\u00e4cheln, ein Leben (1986)
\nBacktrack (1982)
\nJob’s Year (1983)
\nSteps Going Down (1985) – Deutsche \u00dcbersetzung: Abstieg (1989)
\nA Few Doors West of Hope: The Life and Times of Dauntless Don Slater (Biografie) (1998)
\nGhosts & Other Poems (1998)
\nBlood, Snow, & Classic Cars (stories) (2001)<\/em><\/p>\n



\nUnter dem Pseudonym James Colton ver\u00f6ffentlichte B\u00fccher<\/strong>
\n
\nLost on Twilight Road (1964)
\nStrange Marriage (1965)
\nKnown Homosexual (1968) – In ge\u00e4nderter Fassung 1977 u.d.T. Stranger to Himself, 1984 u.d.T. Pretty Boy Dead
\nThe Corrupter & Other Stories (1968)
\nHangup (1969)
\nCocksure (1969)
\nGard (1969)
\nThe Outward Side (1971)
\nTodd (1971)<\/em><\/p>\n



\nUnter dem Pseudonym Rose Brock ver\u00f6ffentlichte B\u00fccher<\/strong>
\nTarn House (1971)
\nLongleaf (1974)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am 24. November 2005 j\u00e4hrt sich zum ersten Mal der Todestag des amerikanischen Autors Joseph Hansen. Aus diesem Anlass werde ich in den kommenden Tagen ein kleines Special zum Autor zusammenstellen. Es umfasst eine Bibliografie seiner Werke, ein Portr\u00e4t sowie viele Links zum Autor. In diesem ersten Teil gibt es eine Bibliografie. Mit Nachdruck sei […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,14],"tags":[67,80,250,276,457,529],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/297"}],"collection":[{"href":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/297\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/archiv.krimiblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}